Unleavened bread shall be eaten seven days; and there shall no leavened bread be seen with thee, neither shall there be leaven seen with thee in all thy quarters.

Likewise seven days shall ye eat the curd of the lemon, being mingled with sugar and the yolk of the egg; upon unleavened bread shalt thou eat it. The curd of the lime and of the orange shalt thou not eat; the curd of the lemon only shalt thou eat.


My least favourite part of Pesach is the bit where you try and pack all the things back into their boxes. Ten days ago they all fitted into the boxes, and you've not bought anything new, but they jolly well don't fit any more. Then you try and tape the boxes closed (because if you don't, you have to start Pesach next year by washing off the dust bunnies and cockroach corpses) and the tape breaks.

But it's done now. Done, scrubbed, vacuumed; other Domestic Things such as planting basil also Done; all good. We would have 100% domesticity WIN except that we haven't done the ironing yet; the dog has decided that the ironing basket is her new favourite place to sleep, and it would be mean to disturb her from her nap.

Oh, charoset awesomeness: grinding up roughly-equal quantities of dates, prunes, apricots, figs, walnuts, fresh apple, and raisins. Some cinnamon. Slosh in enough wine to make it a dough, and shape into balls. Except that this year I couldn't find dried figs, only a jar of fig preserves. This made the whole thing gooey enough that shaping into balls wasn't happening; it had roughly the consistency of jam, and it was yummy.

Finally, a First: yesterday was the first time in my life ever that I've chosen one brand in the supermarket over another because it had my shul's hashgacha. Flour, for the record, and the KAJ hashgacha. What have I become?
Tags:
The Zohar, Beshallah 60a, tells that when the Israelites were at the Yam Suf, they saw tremendously clear visions of God's presence. This is a theme which we find already in medrashim, which state that the statement זה אלי ואנוהו implies being able to point to a visual manifestation, and say "this!". In fact, there are even hints of this in the biblical text itself, which states וירא ישראל ... ויאמינו: "Then Israel saw ... and they believed."

The Zohar says that the Israelites did not want to leave the Yam Suf: ויסע משה את ישראל מים סוף -- "Moses forced Israel to leave the Yam Suf". Here, too, we find this idea already in medrashim. In the medrashim, the Israelites wanted to stay because of all the jewels and gold and silver, the ביזת הים, which had been washed up in the sea. They wanted to pick up cash from the ground. On the other hand, the Zohar says that they wanted to stay because of the spiritual experience of clear vision, אסתכלותא.

The Zohar continues: God said to Moses: "Tell them to move on." Moses told them to move on, but they refused to leave. So God said: "I must remove זיו יקרי, the sheen of my glory, from the sea, so that there will be nothing left here for which the Israelites will want to stay." He removed His glory, and moved it to the wilderness, where אתגלי ולא אתגלי, He was revealed, yet not revealed.

So Moses told the Israelites: "God's glory has left the sea; it is time to move on." Yet still, they did not want to move on, for this was the place where they had had such clear vision, and they wanted to savor the place.

So Moses pointed to the wilderness, and said: "Look -- see the cloud there? God is there now. He may not be revealed in such a clear way, for אתגלי ולא אתגלי, but that is where He is."

And finally, they moved on to the wilderness. And what are the next words in the verse? ויצאו אל מדבר שור -- "they went to the Wilderness of Shur." What is Shur? The Zohar explains: מאי שור? אסתכלותא. The word "shur" in Hebrew, as a verb, means "seeing". For here, too, they saw visions of God, albeit less clearly.

So -- here is my take on this:

For a whole week, we have had Pesah. We had sedarim and rituals at the beginning, and Hallel and leyning. Then we had hol ha-mo'ed, with its restrictions on melakha and prohibition of hametz, and we had Shir Hashirim (on Shabbes for Ashkenazim, on other days for other groups). We have had many piyyutim, and festive meals. Finally, on the seventh day, we have read the story of the splitting of the sea, and read the Song.

The song is over, but we still don't want to leave. We have had such a good Yom Tov. And in fact, in the diaspora, even after the Song, we still stay at the Sea another day. We don't want to leave.

But it's over. God isn't here any more. If we continue eating matza and avoiding hametz after the week is over, we accomplish nothing.

So, as Moses tells the people in the passage in the Zohar -- look, beyond Pesah, into the plain weekdays of Aumerzeit. There, we do not have such direct religious obligations, and אתגלי ולא אתגלי -- God is revealed, yet concealed. Revealed, but not revealed. Nonetheless, do not be scared to move on -- for now, God is there. The cloud is in the wilderness. It is time to leave the Sea.
Tags:
So that searching-for-chametz thing...was nearly successful.

See, this is how it works: you're supposed to get rid of all leavened items before Pesach hits. One tries to eat them all up before Pesach, that being the most sensible way to get rid of food.

If you've got stuff that you can't eat up (say you own a whisky distillery), you're allowed to sell your stuff temporarily over Pesach. This sale is generally nominal, but it's a sale, nonetheless.

This is why I personally try to eat up everything, but if I fail, and there's stuff left that will cost me a lot of money to replace, I put the sellable stuff into a box and arrange a sale.

It has to be stuff that someone in their right mind would buy, though. No selling the crusty bits under the bookcases that the dog likes. Also, only stuff in the box gets sold (the way I see it; some people do it differently).

So when I found a six-pack of Oreos and a couple of KitKats in an unexpected location during Pesach week, I was somewhat perturbed. Here is real true leaven, in my house, unsold, and it is Pesach week. Yes, right before Pesach we make a declaration that we renounce ownership of any leaven still accidentally in our possession, and that it is to be considered as the dust of the earth, but think about it: if you saw a six-pack of Oreos in my bookshelf and I told you they weren't mine and in fact they weren't there at all, they were actually just dust, you'd raise an inimical eyebrow, wouldn't you. A lone dog biskit, maybe; a six-pack of Oreos, not so much.

Anyway, you find leaven in your house that is not in the sale location. In this case - raise your hands if you knew this, children - the only permitted course of action is to BURN IT. If it is yom tov, you have to cover it up and burn it after yom tov, since you mayn't burn food to death on yom tov itself. You can't just throw it out, give it to the neighbour, or make it unfood by pouring bleach on it, like you can before Pesach week. Have to burn it.

SO WE DID. The leaven, a bottle of rubbing alcohol (which is not leaven), some newspapers, a box of matches, me, MarGavriel, and the dog - we all went to the park and found a secluded location (behind a monument with a handy concrete base) in which to make a fire.

Douse the Oreos and KitKats (oh, and some Cheezits, I forgot those) in alcohol. Twist newspaper into sticks (quicker than finding dry sticks). Pile up the newspaper sticks and put the leaven on top. Light the newspaper.

Dog strains to get at the chocolate. Detail MarGavriel to keep the dog away from the fire.

Combination of alcohol and fresh breeze makes the fire burn HIGH and HOT; it all burns swiftly and thoroughly until the leaven is GONE.

I wasn't expecting the KitKats to burn well at all, but they were reduced to chocolate-sizzled ash; the cream melted out of the Oreos; the Cheezits burned right up...for a tiny fire made with newspaper sticks, it was a surprisingly successful exercise, and extremely satisfying.
Tags:
Searching for chametz is about a billion gazillion times more fun when you have a dog.

She tries to eat the feather.

She tries to eat the flashlight.

She follows the flashlight beam, trying to figure out what is this moving thing with no smell.

You don't need to hide chametz to "find," because there are dog biskits and pieces of bread hiding all over the house.

Including real proper kezayit-sized lumps of bread, because when she's shut in my bedroom on shabbat (better a miffed dog in the bedroom than a freaked-out screaming toddler at lunch) she overturns her bowl in pique and throws the contents, including the challah-roll bribes, all over the place.

Anyway, you find the dog biskits and bits of bread; you poke them out from under the furniture with your feather along with quantities of crud and dust bunnies (because you are a soferet, you have plenty of large sturdy feathers); dog sniffs the mixed crud, identifies the bits which are chametz, and eats them, nom nom nom.

Famously, anything a dog won't eat isn't chametz, so the leftovers you can push back under the furniture and pretend they don't exist. Or sweep them up and throw them out, yeah, but halakha geekery wins and you know it.

When you aren't finding bits of chametz, she goes back to trying to eat the feather.

Except if you're lying full-length on the floor on your tummy trying to squint under the furniture, in which case she climbs on top of you and sits there proudly being all "this is a good place to sit! stay there! ooh, a dog biskit! don't mind if I do!"
Tags:
hatam_soferet: (Default)
( Apr. 14th, 2009 02:27 pm)
Having received an unexpected bill from the doctor's office, I gathered my metaphorical spoons, girded my metaphorical loins, and telephoned the insurance company.

Well, let the record show that:
* the phone was answered at once
* the person on the other end wasn't in a bad temper
* and communicated clearly, without using insurerspeke
* they agreed it wasn't my problem
* and are not denying payment
* it's just that the doctor's billing cycle and the insurance's paying cycle don't quite match up
* so it's okay
* and she didn't make like I was a fool for not knowing that already.

Thanks, universe!

And for your viewing pleasure, under cut: )
hatam_soferet: (Default)
( Apr. 13th, 2009 08:49 am)
peeps for passover - a construction after my own heart. If you liked the Lego Bible, you will probably like this.
hatam_soferet: (Default)
( Apr. 12th, 2009 09:39 pm)
passover barbieI've always enjoyed this sort of thing. Making miniatures, I mean, not Judaising Barbie, that's just a side-effect. These days, now I have a scanner and a super-duper colour printer, it's so easy...back in the days of dot-matrix printers, you had to find little images in magazines and flyers and so on, and there was always a certain sense of glee when you found something you could turn into a miniature. Now, I want to make a box of matzah, I can just scan a box of matzah...

passover barbieAnyway, this is Passover Barbie. She eats Streit's matzah, and not just because it's pink.

To make your own box of Barbie matzah you will need:
Measure, mark, and cut four pieces of corrugated cardboard 30mm*27mm. Tape them together in a bundle. These are your matzot (hahaha, insert matzah/cardboard joke of choice here).

Print and cut out the scanned wrapper. You can see where the folds would be in real life - fold along those. Pre-folding it makes wrapping the cardboard matzah in its wrapper much easier; it is a bit fiddly. Wrap it up; glue the wrapper into place as you go, or you can tape it if you're careful to tape the whole box evenly all over (if you don't, it just looks a bit silly). The 27mm is the vertical dimension, but you probably figured that out already.

I don't want to take commissions for these...I appreciate that not everyone has hands that can do fiddlies, but as fiddlies go it's quite an easy one, so there are lots of people out there who can do it, and chances are you know one of them.
Dammit! All year I've been saving the dried-up bits of my lulav, so as to have a lovely fire on which to burn chametz - because even if you toast the leftover bread it doesn't burn very well unless you have a good hot fire already, and bits of lulav make a nice fire once you get it going* - so I take my lulav and my dry bread and my metal bowl into the garden to make a fire, and what does it do? It snows. SNOWS. So I made some symbolic toast and came in.

Consider if you will that until quite recently, burning was a - perhaps "the" - significant method of waste disposal in the kitchen. People didn't have kitchen bins, they had fires. I forget who it is - it might have been Mrs Beeton - says that anyone ought to be able to dispose of anything they can't reuse or sell to the rag-and-bone merchant by burning (not in those exact words, obviously).

Burning is a lot more visceral than just dumping stuff into the rubbish chute, but if it's flippin' snowing out and your fire is being so smoky that you're scared the super will come out and yell at you, the rubbish chute accomplishes the same end.

* It's great - the little fragile bits you use to start it, and the long bits, you folded into sticks while they were still green and bendy, and bound them with chunks of the holderthing, so now they're quite significant sticks and they'll burn quite hot once they take hold.
Tags:
hatam_soferet: (Default)
( Apr. 5th, 2009 12:48 pm)
Three-day festival coming up, and that means a lot of time in shul, so you can spend your time doing research for the Etz Hayim Olympics.

Categories so far:
"Have you ever actually read the Torah?"
"Cheap Shots"
"Do you know what pshat even means?"

and any others you can think of; parallel categories for other chumash commentaries, of course, since not all of us are blessed with Etz Hayim. No mocking the mediaevals, but Artscroll's interpretations of the mediaevals are fair game provided you can demonstrate that the risible bit is Artscroll.
Tags:
But it's not the usual kind of Omer counter. No, with this counter you'll never forget to count the Omer again, because this one's got chocolate.

Reposting from last year, but this time, before Pesach!!! and with this year's omer-counting chart.

You will need: kosher-for-Pesach choccies, tissue paper, yarn, scissors, pen.*

Cut squares of tissue paper. I'm using purple over white here. Of course you could also use wrapping paper, fabric, foil, whatever takes your fancy.

Scrunch the paper up around the choccy and tie it with yarn. You can't really see the colours so well in the photo - sorry; I've got a nice layered purple-and-white look going, by having the inside square, the purple one, be slightly bigger than the white outside one.


Write the numbers 1-49 on the bottoms of the choccy packages, and use the yarn ties to attach them to one long piece of yarn. You could make it more fun (for kids, naturally - right?) by doing them out of order, and/or by having different sorts of choccies in the packages. Or little toys.

Then hang it on the wall. It ends up being pretty long, so you might have to loop it festively over something.

Starting at the second seder, after dark each night, count the Omer (helpful chart) and eat your choccy.

And remember to brush your teeth before going to bed.


* Strictly speaking, I suppose only the first seven choccies need to be kosher for Pesach, as long as the rest don't contain actual chametz. But if you've bought a whole package of Pesach candies, what are you going to do with the rest of them?
Tags:


Combination of me being in a Box Painting Phase and being fed up with cardboard boxes of teabags getting crushed in the cupboard: me painting tea boxes, and doing an extra set because why not. Clicky pictures for biggers.

So these are dear little wooden boxes, shiny green/blue/purple on the outside with classy cream accents if I do say it myself. Gloss black on the inside. Each box contains 10 teabags - of course you don't have to use them for teabags, but they're quite cute that way. Black-Tea-And-Mint, Blueberry, and Blackcurrant-Ginseng-And-Vanilla, if you were wondering. Green, blue, and purple, see.

Each box has a window in the lid. Behind the window I wrote the flavour of the tea inside, but you can take that out and replace it with something else if you feel like it, as per picture, or just have the window look right through to the contents of the box.

Charity auction is for the set of three.

Since we're between Purim and Pesach, the charities I'm choosing are Save Darfur, City Harvest, National Coalition for the Homeless, and Free the Slaves. Auction ends Friday March 20th. Winner donates auction amount to one of these (or equivalent, I am quite reasonable) and forwards me the receipt; when I get the receipt from your donation, I send you your boxes.

I've got a few others I'll probably put up in the same way sometime before Pesach, depending how this one goes.

bidding at eBay

But it's not the usual kind of Omer counter. No, with this counter you'll never forget to count the Omer again, because this one's got chocolate.

You will need: kosher-for-Pesach choccies, tissue paper, yarn, scissors, pen.*

Cut squares of tissue paper. I'm using purple over white here. Of course you could also use wrapping paper, fabric, foil, whatever takes your fancy.

Scrunch the paper up around the choccy and tie it with yarn. You can't really see the colours so well in the photo - sorry; I've got a nice layered purple-and-white look going, by having the inside square, the purple one, be slightly bigger than the white outside one.


Write the numbers 1-49 on the bottoms of the choccy packages, and use the yarn ties to attach them to one long piece of yarn. You could make it more fun (for kids, naturally - right?) by doing them out of order, and/or by having different sorts of choccies in the packages. Or little toys.

Then hang it on the wall. It ends up being pretty long, so you might have to loop it festively over something.

Starting at the second seder, after dark each night, count the Omer (helpful chart) and eat your choccy.

And remember to brush your teeth before going to bed.


* Strictly speaking, I suppose only the first seven choccies need to be kosher for Pesach, as long as the rest don't contain actual chametz. But if you've bought a whole package of Pesach candies, what are you going to do with the rest of them?
Tags:
hatam_soferet: (Default)
( Apr. 22nd, 2008 09:42 am)
Well, I have a week of enforced vacation, since one mayn't write Torah on the intermediate days of Pesach. It's a beautiful sunny day, my apartment smells amazing owing to a huge bunch of hyacinths, I've got a cup of tea - hooray for Pesach! Later I shall probably indulge in some miscellaneous artwork, some Barbies, and some Torah study, and make some meringues (although early strawberries are now in the shops, so perhaps I will make Eton Mess), but for now - tea in the sunshine, and general contentment. Lucky me.
Tags:
There are many, many people in the world who are desperately poor and hungry for opportunities - to earn enough to stay alive, maybe to make better lives for themselves and their families. They are ideal fodder for exploitation by the profit-hungry. These are today's slaves. People held against their will, forced to work and paid nothing. It is estimated that there are 27 million slaves in the world today, created by population increases, migration patterns into cities, and governments who don't care.

People are lured away from their homes with promises of good jobs and education. Most of them end up in agriculture, mining, and prostitution - unpleasant, dangerous jobs that no-one wants to do. Poverty and lack of education make people easily exploited. Maybe they have no other skills, and maybe they don't have enough resources to pick up and go. And without education, they don't know where to go anyway: "we talk about it, leaving, but if we leave, where are we going to go, we don’t know anybody, so just have to, you know, just stay there."

Activists fight slavery by giving people the resources they need to be free. By giving them food, shelter and safety from angry slave owners. By creating a structure of sustainable freedom.

Slavery is illegal in almost all countries, but money is powerful. And we all benefit from slavery; we all like cheap goods, we all like a bargain. It's much easier to say "Oh, our government would never let that happen" than to think about where our Florida orange juice is coming from.

I don't have big plans for how to end slavery, but Free the Slaves does, as do various other organisations. And I figured if I can spend $20 on a Pesachdik hand blender, I really have no excuse for not spending somewhat more than that on a Pesachdik organisation. So I did.

What Pesach luxury did you buy this year, to celebrate your own freedom from slavery? And will you donate a comparable amount to helping someone else achieve theirs?
hatam_soferet: (Default)
( Apr. 16th, 2008 10:15 pm)
That big plastic thing that goes in the bottom of the fridge...

You know, the one onto which anything splatty will splat and anything drippy will drip...

I realised it'd be easier to clean it if both it and I were in the bath...

Now it's in the bath, but I've still got stuff to do, so I don't want to get in there with it...

In fact, I don't want to deal with it any more tonight...

So, tomorrow morning, if I get up ten minutes earlier, I can take my shower and do the thing from the fridge at the same time. Bingo.

It's not that it needs doing specifically for Pesach, no-one could possibly describe what's caked onto it as edible leaven, but it needs doing sometime, and Pesach is one of those temporal dams against which periodic housecleaning tasks drift. Like the roach traps, the crumbs in the drawers, and the inside of the oven, the sticky white thing in the fridge is a task the annual doing of which is ensured by attaching it to Pesach.
Tags:
hatam_soferet: (Default)
( Apr. 15th, 2008 10:22 pm)
I think most of you will understand when I say:

A) Whee, spring cleaning!

B) MOAR ROACH TRAPS!
Tags:
If you were a slave being brought out of Egypt, what kind would you be?

From http://www.iabolish.com/passover/readings.html.

At this time of Passover, we recall in the Seder that "in every generation, we are commanded to view ourselves as if each one of us was personally brought forth out of Egypt." The purpose of such memory is to remind us of the feeling of being a slave. More important, this command, combined with the rejoinder to "remember the stranger, for we were strangers in the land of Egypt," is a call to action. It is a call for us to rise up against slavery and tyranny in our own time.

Most people don't know that slavery still exists. But it does. From Khartoum to Calcutta, from Brazil to Bangladesh, men, women, and children live and work as slaves or in slave-like conditions. In fact, today there are 27 million documented slaves. Indeed, there may be more slaves in the world than ever before.


I read an anthology (which I happened to pick up and read over Pesach because I happened to be borrowing the bedroom of one of the editors) by people who don't just talk about having been slaves as part of the seder, no, they talk about having been slaves because they were slaves. There are some exerpts here.

And I feel horrible that I've sat at two seders this year and tried to see myself as having come out of Egpyt, etc, as per established tradition, and really? Here I am in my comfortable middle-class American apartment, thinking about my personal Egypt like comfortable middle-class American Jews do, and really I have no business doing anything of the sort if I haven't tried my best to do what I can for other people. Admission time: I haven't tried my best. If I was a slave coming out of Egypt, I would be the kind of slave who pretended not to see that there were people who couldn't keep up. This is an uncomfortable thought.
Tags:
hatam_soferet: (Default)
( Apr. 11th, 2007 06:05 pm)
Courtesy of [livejournal.com profile] lethargic_man:



(cutting matzah. It's funny.)
hatam_soferet: (Default)
( Apr. 8th, 2007 11:10 am)
A famous line from the Maggid section of the seder is:

בכל דור ודור חיב אדם לראות את עצמו כאלו הוא יצא ממצרים

In every generation a person is obligated to see himself as if he himself had come out of Egypt...

Some versions have not לראות, lir'ot, to see, but להראות, le-har'ot, to represent. Le-har'ot is what King Achashverosh wanted to do to Queen Vashti in the Megillah - remember? - to show her off to everyone. In every generation a person is obligated to represent himself publicly as if he himself had come out of Egypt.

See the difference? The one is purely internal. When I see myself as having come out of Egypt, no-one else can tell. The other is public. When I represent myself as having come out of Egpyt, everyone knows.

Accordingly, for next year I want to make T-shirts for our seder: The Holy One brought me out of Egypt and all I got was this lousy T-shirt.
hatam_soferet: (Default)
( Apr. 6th, 2007 09:17 am)
My mouth hurts. A shard of matzah stabbed into the roof of it. Ow. Damn matzah.

Every year I think how nice soft matzah would be. Soft matzah is proper authentic unleavened bread; really matzah ought to be just pita bread, only generations of paranoia have turned it into something more resembling cardboard.* This too is part of the charm of the season - it's such fun to spend a week cleaning your house and then chow down on food that turns into a zillion crumbs as soon as look at it - but never before have I sustained actual physical injury from matzah, and the charm stops there.

So, by next year I am going to learn how to make soft matzah. I tried making pita once before, and it turned out like cardboard, so I've got some work to do there. First stop is going to be learning all those laws and things, and then working out how to make decent bread within those limits. Finding appropriate flour is also going to be a challenge (although I'm in New York City so it can't be that hard). I always thought plain old flour was in principle okay (not, you understand, that I have ever ever had plain old flour in my possession on Pesach; there is a difference between vaguely thinking something and actually doing it, and the difference is called checking up), but apparently commercial wheat gets soaked in water before grinding, which technically counts as leavening, so that's ordinary flour right out.

So: technique, laws, supplies, in the name of not going around with a perforated mouth.

* Since it's fairly easy to screw up and let it get leavened, and since that's really a massive huge no-no, the paranoia is to some extent justified.
Tags:
.